How do societal inequalities and systemic discrimination perpetuate cycles of criminal activity?