How does sleep quality affect physical health and cognitive performance throughout the day?