What role does bioinformatics play in advancing personalized medicine and drug discovery?